▼
Wednesday, 23 July 2025

রতন থিয়াম : আচার-সর্বস্ব থিয়েটারের অনন্যতায়।

›
তুলনা : মধুসূদন, রবীন্দ্রনাথ, বিজয় তেন্ডুলকর, গিরীশ কার্ণাড, সার্ত্রে, কামু, সোয়িঙ্কা Ratan Thiyam উপমহাদেশীয় মঞ্চ নাট্য চর্চার অনন্য ব্যাক্...
Tuesday, 24 June 2025

বাগান বিষয়ে দুটি বিদেশি কবিতা

›
।।রাইনার মারিয়া রিলকে।।লুইস গ্লুক।। Dr Shahnaz Pervin at Mirpur Botanical Gardens, Dhaka . Photo by Choyon Khairul Habib . জলপাই বাগান রাইন...
Friday, 30 May 2025

'গাদ্দার' অনুবাদকের সাথে গাদ্দারি কে বেশি করছে?

›
বিশ্ব সাহিত্য কেন্দ্র, প্রথমা না কি রকমারি? বাংলাদেশের অভ্যুদয়ের পর অনুদিত বইগুলোর ভেতর অন্যতম জনপ্রিয় বলতে হবে আনোয়ারা বেগম অনুদিত কৃষণ চন্...
Friday, 9 May 2025

পাভলভের কুকুর এবং কাবাব-সাম্প্রদায়িকতা !

›
ঘুম ভেঙ্গে জানালা খুলে, ডাবল শাটার তুলে দিলাম। বাইরে বিপুল চেস্টনাটের ছড়ানো ডালপালায়, গরম কালের তুমুল ঝকঝকে রোদ, শালিখ-রঙ্গা ছোট-ছোট পাখি ঘা...
Monday, 28 April 2025

।।শান্তিপূর্ণ বেচাকেনার অঞ্চল।।

›
বাংলাদেশের বর্তমান প্রেক্ষাপটে,  এরিস্টফেনিসের  'আচারনিয়ানগণ' অবলম্বনে  একটি সঙ্খিপ্ত রাজনৈতিক স্যাটায়ার। পাত্রপাত্রীরা : দিকায়োপ...
Tuesday, 15 April 2025

।।কোকো শ্যানেল, দালির পরাবাস্তবতায়।।

›
১৪৩২ এ প্রথম সনেট :  আমার চিত্রকলা এবং ফ্যাশন বিষয়ক ধারাভাষ্যের অংশ। The Friendship of Salvador Dalí and Coco Chanel. By Salvador Dalí, Appa...
Monday, 7 April 2025

।। আলতা এবং মায়ার গল্প।।

›
।। লুপ্ত, ভয়াল নেকড়ের ফিরে আসা এবং অমরতার দিকে আরেক ধাপ।। যখন দুনিয়ার এদিক, ওদিক ভয়াবহ সব হানাহানি এবং প্রাকৃতিক দুর্যোগ ঘটছে, বংশানু বিজ্ঞা...
Saturday, 5 April 2025

।।নতুন আদরের জন্ম।।

›
।।পাচটি প্রেমের সনেট।। ১ আনমনে আলতো হাত গালে দিয়ে রাখো। নিজের আদরের পরশ নিজের সাথে মাখো। রবীন্দ্রনাথের পৃষ্ঠা উল্টে পাল্টে পাস্তেরনাকের লারা...

।।চারটি প্রেমের সনেট।।

›
শহীদ কাদরী, পিয়ারী বেগম, আবুল হাসান, সুরাইয়া খানমকে ১ শহীদ কাদরী : কি করে য্যানো শহীদ কাদরী বুঝতে পেরেছিলো, আবুল হাসান এবং তার প্রেমিকা সুরা...

বিলীনা।।প্রেমের কবিতা।।

›
প্রিয় বিলীনা, তোমাকে কখনো নাম ধরে ডাকি না, অথচ ডাকার মত কেবল তুমিই একমাত্র নাম, শব্দ না করেও নীরবতাকে হাজার শব্দে দোলাও।